Re: Château principal

**Athéna - Syllas** Sam 12 Avr - 9:11

Vous devrez payer 50 koku à vos pêcheurs. Sinon cette pêche ne sera pas rentable (la distance est trop grande). Bref, tu pêches à perte...

Les Jimbo sont d'accord, même s'ils savent que techniquement c'est non-rentable.

Clan Hosokawa Sam 12 Avr - 11:02

Ce serait mieux, si ces navires pêchent à Hazu et sur les littoraux Imagawa pour vente directe aux marchés de Mikawa ? ?

**Athéna - Syllas** Sam 12 Avr - 21:57

C'est le seul endroit où cette pêche serait rentable (les bateaux de pêche japonais de l'époque sont des barques hein, on va pas en haute mer avec).

Clan Hosokawa Dim 13 Avr - 10:12

Ce serait donc à Mikawa.

**Athéna - Syllas** Ven 18 Avr - 21:05

Rappel:

La délégation devra visiter le gouverneur de Malacca, le comptoir et les Nanban de Ternate, et autres cités voisines de l'Insulinde régnées par des seigneurs Nanban catholiques. Nous souhaitons avoir leur propositions, recevoir leurs conseils et autres pour le développement de notre domaine et recevoir les dons proposés.
Un message part rapidement vers les Nanban sur le territoire Oda leur demandant de prendre en charge l'expédition de la Délégation.

Cette délégation sera accueillie à bord d'une caraque en partance pour Goa faisant escale à Malacca. Résultats dans deux semestres.

Vos hommes sont de retour. Ils rapportent que très peu de seigneurs d'Insulinde se sont convertis à la religion catholique, et que malgré les tentatives qui ont étés faites de les empêcher de savoir, ils ont appris que les portuguais se sont emparés par la force de Malacca grâce à leur formidable supériorité militaire...
Vos hommes rapportent également l'arrivée d'une nouvelle force Nanban, dans les îles australes (Philippines). Naviguant à bord de gigantesque navires au pavillon blanc et rouge, ces hommes seraient issus du plus grand empire au monde, selon les portuguais. Ils ont fondé une colonie, centrée sur l'île de Cebu...

Clan Hosokawa Ven 18 Avr - 21:12

Nous envoyons une invitation à ces nouveaux Nanban, demandant l'arrivée d'une ambassade des leurs à Hazu puis Mino. Nous faisons part à ces hommes de notre ouverture aux cultures extérieures et au catholicisme. Les missionnaires et savants seront avec plaisir intégrés à Mino Academy.

**Athéna - Syllas** Ven 18 Avr - 21:16

Le gouverneur don Miguel López de Legazpi vous envoie trois pères franciscains, et vous encourage à vous convertir à la vraie foi afin de pouvoir en récolter les bénéfices innombrables, aussi bien dans ce monde que dans le suivant.

Clan Hosokawa Mar 22 Avr - 20:16

Les pères franciscains reçoivent des postes à l'Académie de Mino.

Nous envoyons une Ambassade officielle à Malacca, que nous reconnaissons colonie du Shogunat Catholique Portugais.

Une réponse est envoyée à Don Miguel Lopez. Nous lui répondons qu'une conversion à la religion chrétienne ne ferait que troubler notre domaine... Pour l'instant, nous préférons laisser les missionnaires propager vos idées parmi nos populations et en rapprocher. L'envoi d'un nombre respectif de missionnaires et de savants espagnols ne serait pas de refus. D'ailleurs, nous souhaitons recevoir un don de votre part afin de construire des églises, séminaires, et affirmer la sécurité des résidents Nanban sur notre territoire...

Nous sommes indignés par l'altitude des Yamana, clan qui avait attiré les Nanban à son territoire avant de les persécuter... Saito Tatsuoki, shugo-daimyo de Mino et Hazu, affirme aux Nanban de ses territoires, ainsi que ceux d'Owari, Mikawa et autres (missives envoyées au Nord et au Sud) que le Clan Saito tolérera les activités des Nanban, leurs idées, et leur présence. Les Saito sont plutot honorés par leur présence.

**Athéna - Syllas** Mar 22 Avr - 21:12

Si jamais le shogun Ashikaga entend parler de votre allegeance, votre position pourrait être particulièrement difficile!

Clan Hosokawa Mar 22 Avr - 21:22

HJ : I'm high tonight XD

Tu peux annuler cela ? Je modifierai le tout demain !

**Athéna - Syllas** Mar 22 Avr - 23:26

Okay.

Clan Hosokawa Mer 23 Avr - 10:52

Donc voilà, espérant ne pas faire de sornettes :

Les pères franciscains reçoivent des postes à l'Académie de Mino.
Une réponse est envoyée à Don Miguel Lopez. Nous lui répondons qu'une conversion à la religion chrétienne ne ferait que troubler notre domaine... Pour l'instant, nous préférons laisser les missionnaires propager vos idées parmi nos populations et en rapprocher. L'envoi d'un nombre respectif de missionnaires et de savants espagnols ne serait pas de refus. D'ailleurs, nous souhaitons recevoir un don de votre part afin de construire des églises, séminaires, et affirmer la sécurité des résidents Nanban sur notre territoire...

Nous sommes indignés par l'altitude des Yamana, clan qui avait attiré les Nanban à son territoire avant de les persécuter... Saito Tatsuoki, shugo-daimyo de Mino et Hazu, affirme aux Nanban de ses territoires, ainsi que ceux d'Owari, Mikawa et autres (missives envoyées au Nord et au Sud) que le Clan Saito tolérera les activités des Nanban, leurs idées, et leur présence. Les Saito sont plutot honorés par leur présence.

Clan Hosokawa Jeu 24 Avr - 18:20

Rappel :

Don Ignacio n'a que faire de vos désirs.
Au demeurant, magnanime, il vous envoie plusieurs pères jésuites qui seront chargés d'enseigner les arts majeurs et mineurs à votre peuple, afin de le rapprocher des lumières du Seigneur.

Y a-t-il eu un effet sur la population ?

J'ai besoin de statistiques suivantes (parts en pourcentages) :

- Population chrétienne du Japon.

- Population urbaine du Japon.

- Population chrétienne de Mino.

- Population chrétienne de Hazu (district Saito à Mikawa).

- Population urbaine de Mino.

- Population analphabète à Mino.

- Population occupée active à Mino.

Que s'est-il passé de marquant à l'Académie de Mino depuis sa création ?

**Athéna - Syllas** Jeu 24 Avr - 23:17

Y a-t-il eu un effet sur la population ?
Le christianisme et les arts nanbans se sont développés. La crispation entre traditionnalistes et pro-chrétiens est devenue plus forte en même temps aussi.

J'ai besoin de statistiques suivantes (parts en pourcentages) :

Les statistiques modernes n'existent pas! Seuls les Etats les plus développés dotés de l'appareil public le plus sophistiqué, comme les républiques de Venise et de Gênes, disposent d'outils modernes de statistiques.

- Population chrétienne du Japon.
Données très incertaines. Environ cinq à six milliers.

- Population urbaine du Japon.
Probablement moins d'un homme sur cinquante. La proportion est plus élevée dans le Kansai.

- Population chrétienne de Mino.
Un peu moins de mille.

- Population chrétienne de Hazu (district Saito à Mikawa).
Quelques dizaines.

- Population urbaine de Mino.
60.000 dans les villes de plus de 1.000 habitants

- Population analphabète à Mino.
Quasi tout le monde.

- Population occupée active à Mino.
Quasi tout le monde. (les enfants travaillent dès qu'ils sont capable de marcher, sauf dans les familles nobles).

Que s'est-il passé de marquant à l'Académie de Mino depuis sa création ?
Rien. Des lettrés enseignent et débattent. Votre Voie s'améliore.

Clan Hosokawa Ven 25 Avr - 11:07

Que s'est-il passé de marquant à l'Académie de Mino depuis sa création ?
Rien. Des lettrés enseignent et débattent. Votre Voie s'améliore.

Vu qu'il y a également des chercheurs Nanban, je pensai que ça influencerai sur les Arts Nanban également..

Je voudrais connaitre le prix de ces projets :

- Une forge au Nord de Mino, une deuxième forge au Sud.

- Manufacture de soie à Tarui, Mino.

- Projet agricole de thé à Mino.

- Atelier d'outillage agricole développé.

- Atelier d'outillage de bûcheron.

- Moulin à la province de Mino.

- Cathédrale jésuite à Mino.

- Brasserie de saké.

--------------

Une nouvelle délégation de l'Académie de Mino, sous l'égide du Clan Saito et au nom de Saito Tatsuoki, va pour une expédition diplomatique plus longue. Le daimyo Saito Tatsuoki souhaite que la délégation va vers le Royaume de Siam (à son extension maximale lors de cette époque), les Iles Moluques, Manille, Cebu, Malacca, Goa, le Ceylan portugais, Kochi, Daman et Diu, Dadra et Hagar, et Mumbai, pour atteindre le détroit de Hormuz. Un retour direct doit être fait.

Le but de cette expédition est de s'instruire et découvrir lesdits territoires, proposer des missions commerciales à la baie d'Ise (Hazu) et directement à Mino, collecter les dons versés par les seigneurs de colonies et cités, etc...

--------------------

Saito Tatsuoki ordonne qu'on consacre un quartier de la ville de Gifu / Tarui aux arts des Taikomochi, ainsi qu'aux onna taikomochi, dédiés à la clientèle raffinée dans les maisons de thé, et former les apprentis. Le quartier portera le nom de Nihon-no-Hanamachi. Le Clan Saito fixe un tarif pour ces activités, et fonde un bureau pour leur gestion.

-----------------

Nous écrivons aux missionnaires à Kyushuu et aux bureaux des compagnies de Jésus là-bas, leur appelant à envoyer autant de missionnaires qu'ils peuvent à Mino, afin de "rapprocher les populations des idées de la Chrétienté et d'Europe".

------------

Une réponse est envoyée à Don Miguel Lopez. Nous lui répondons qu'une conversion à la religion chrétienne ne ferait que troubler notre domaine... Pour l'instant, nous préférons laisser les missionnaires propager vos idées parmi nos populations et en rapprocher. L'envoi d'un nombre respectif de missionnaires et de savants espagnols ne serait pas de refus. D'ailleurs, nous souhaitons recevoir un don de votre part afin de construire des églises, séminaires, et affirmer la sécurité des résidents Nanban sur notre territoire...

A-t-on reçu une réponse d'ElAdelantado ? Nous souhaitons que l'Ordre des Frères Mineurs établisse son bureau au Japon à Tarui, ville principale de Mino et organise ses activités de christianisation. Nous tentons également un contact avec les Augustins... .

Clan Hosokawa Lun 5 Mai - 10:58

Zéphyr - Clan Saito a écrit:Une nouvelle délégation de l'Académie de Mino, sous l'égide du Clan Saito et au nom de Saito Tatsuoki, va pour une expédition diplomatique plus longue. Le daimyo Saito Tatsuoki souhaite que la délégation va vers le Royaume de Siam (à son extension maximale lors de cette époque), les Iles Moluques, Manille, Cebu, Malacca, Goa, le Ceylan portugais, Kochi, Daman et Diu, Dadra et Hagar, et Mumbai, pour atteindre le détroit de Hormuz. Un retour direct doit être fait.

Le but de cette expédition est de s'instruire et découvrir lesdits territoires, proposer des missions commerciales à la baie d'Ise (Hazu) et directement à Mino, collecter les dons versés par les seigneurs de colonies et cités, etc...

Tu peux Mjiter ça, s'il te plait Syllas ?

**Athéna - Syllas** Lun 5 Mai - 21:51

- Une forge au Nord de Mino, une deuxième forge au Sud.
100 koku l'unité.

- Manufacture de soie à Tarui, Mino.
150 koku l'unité.

- Projet agricole de thé à Mino.
200 koku l'unité.

- Atelier d'outillage agricole développé.
100 koku.

- Atelier d'outillage de bûcheron.
75 koku.

- Moulin à la province de Mino.
125 koku.

- Cathédrale jésuite à Mino.
Cela coûtera 300 koku et durera plus de six mois. L'ouverture d'une telle installation nécessitera l'envoi d'un évêque nanban, et sera annoncé dans tout le Japon par un évènement en public.

- Brasserie de saké.
120 koku.

--------------

Une nouvelle délégation de l'Académie de Mino, sous l'égide du Clan Saito et au nom de Saito Tatsuoki, va pour une expédition diplomatique plus longue. Le daimyo Saito Tatsuoki souhaite que la délégation va vers le Royaume de Siam (à son extension maximale lors de cette époque), les Iles Moluques, Manille, Cebu, Malacca, Goa, le Ceylan portugais, Kochi, Daman et Diu, Dadra et Hagar, et Mumbai, pour atteindre le détroit de Hormuz. Un retour direct doit être fait.

Un tel voyage durera entre deux et trois ans (courant à partir de la date à laquelle tu as posté ce décret, je ne suis pas un salaud^^). Il coûtera 150 koku.

--------------------

Saito Tatsuoki ordonne qu'on consacre un quartier de la ville de Gifu / Tarui aux arts des Taikomochi, ainsi qu'aux onna taikomochi, dédiés à la clientèle raffinée dans les maisons de thé, et former les apprentis. Le quartier portera le nom de Nihon-no-Hanamachi. Le Clan Saito fixe un tarif pour ces activités, et fonde un bureau pour leur gestion.

Cela coûtera 250 koku.

-----------------

Nous écrivons aux missionnaires à Kyushuu et aux bureaux des compagnies de Jésus là-bas, leur appelant à envoyer autant de missionnaires qu'ils peuvent à Mino, afin de "rapprocher les populations des idées de la Chrétienté et d'Europe".
François Xavier enverra six pères jésuites et leurs convertis afin de faire avancer la Parole du Seigneur dans vos terres.

------------

Une réponse est envoyée à Don Miguel Lopez. Nous lui répondons qu'une conversion à la religion chrétienne ne ferait que troubler notre domaine... Pour l'instant, nous préférons laisser les missionnaires propager vos idées parmi nos populations et en rapprocher. L'envoi d'un nombre respectif de missionnaires et de savants espagnols ne serait pas de refus. D'ailleurs, nous souhaitons recevoir un don de votre part afin de construire des églises, séminaires, et affirmer la sécurité des résidents Nanban sur notre territoire...

Le gouverneur espagnol vous envoie 100 doublons d'or à affecter uniquement aux installations chrétiennes et à la propagation de la Vraie Foi.

Vos conseillers jésuites se montrent méfiants vis-à-vis des franciscains (frères mineurs). Leurs doctrines puristes pourraient hérisser les plus traditionnalistes dans votre peuple!
Vos conseillers japonais pointent que les jésuites semblent avoir des relations assez médiocres avec leurs "frères" franciscains...

Les augustins ne sont pas présents dans la région.

A-t-on reçu une réponse d'ElAdelantado ?

???

Clan Hosokawa Lun 5 Mai - 22:01

Je paye les 150 koku de la délégation du Clan Saito.

Je paye également les 300 koku pour la cathédrale. Nous demandons un évêque aux Portugais.

Nous accueillons les jésuites et les convertis arrivés de Kyushuu. François Xavier est invité pour un séjour à Mino.

- Atelier d'outillage agricole développé.
100 koku.

- Atelier d'outillage de bûcheron.
75 koku.

Payé.

100 doublons d'or = ? koku.

P.S : Merci pour le Mjitage ^^'

**Athéna - Syllas** Lun 5 Mai - 23:31

100 doublons = 100 koku (pas rendre les choses plus compliquées pour rien).

Clan Hosokawa Mar 6 Mai - 11:00

хорошо ! Je croyais que le riz avait moins de valeur que des pièces d'or...

La cathédrale portera le nom de Saint Matthieu (apôtre).

Don Miguel Lopez reçoit les remerciements de la communauté chrétienne catholique de Mino qui bénéficiera de son don.

Je paye pour le Nihon-no-Hanamachi (250 koku), ainsi que le moulin (125 k), et la brasserie de saké (120 k). Je paye pour une forge (100 k).

RAPPEL : Tous les bâtiments de ce tour se trouvent au premier post de ce topic. Il devrait y avoir tout avant que tu ne travailles sur les stats ;)

Clan Hosokawa Mer 7 Mai - 12:25

Saito Tatsuoki invite l'ambassadeur du Roi de Portugal à Mino, ainsi que les plus importants responsables jésuites, pour un dîner au château de Gifu. Le daimyo souhaite une coopération encore plus active avec le Royaume de Portugal, et surtout la Compagnie de Jésus. Ainsi invitons-nous celle-ci à investir à l'Académie de Mino pour encourager la recherche religieuse et linguistique. Nous souhaitons nommer la Compagnie des Jésuites comme partenaire officiel de l'Académie de Mino, et que la compagnie finance les projets suivants :

- Mise en oeuvre d'un dictionnaire officiel portugais-japonais, japonais-portugais, envoyé au Portugal.

- Traduction d'un bon nombre de livres nippons au portugais et de livres portugais au japonais.

- Apport d'imprimantes de Gutenberg et développement de caractères mobiles pour remplacer les milliers de kanji.

- Enseigner à la population de Mino le portugais, afin de la rapprocher de la Foi de Jésus.

-------

Le Clan Saito envoie une lettre à Don Miguel Lopez, gouverneur espagnol. Nous lui demandons de répandre la culture de son royaume parmi la population de Mino en construisant des écoles espagnoles dans la province.

------

Nous proposons à François Xavier un poste à l'Académie de Mino contre une présence régulière à la province. Le missionnaire jésuite pourra faire la navette entre Mino et Kyushuu.

-----

Nous souhaitons épargner 350 doublons d'or chez une compagnie de commerce portugaise prospère, et collecter des dividendes annuelles. Cette somme peut augmenter si les bénéfices que ces obligations rapporteront au Clan satisferont celui-ci.

------
Nous déclarons la signature de ce contrat avec le Clan d'Otomo Sorin.

Le Clan Otomo loue au Clan Saito 100 hectares de terres agricoles de la province de Bungo.
Le Clan Saito s'engage à ne faire pousser que des agrumes sur sa parcelle de terre.
Le Clan Saito s'engage à ce que l'ensemble du personnel employé soit Otomo, seule la direction pourra être composée de Saito avec un maximum de cinq personnes.
Les cinq Saito devront loger dans la même grande résidence réservée pour eux et seront surveillés 24h/24 par des gardes.
Les produits créés sur la parcelle Saito sont dispensés de taxes douanières, cependant le clan Saito devra tout de même payer l'impôt local.
La moitié des produits créés sur la parcelle devra obligatoirement être vendue à des Otomo (des locaux ou le clan).
Les marchands Otomo bénéficient d'une réduction de taxe douanière de 50% sur les terres Saito.
Les Otomo gagnent le droit de construire un comptoir commercial à Hazu.
Les produits passant par le comptoir Otomo disposeront d'une réduction des taxes douanières de 90%, cependant le comptoir paiera l'impôt local.
Les Saito gagnent le droit de construire un comptoir commercial au Port de Fukuoka.
Les produits passant par le comptoir Saito disposeront d'une réduction des taxes douanières de 50%, cependant le comptoir paiera l'impôt local.
Tant que l'accord à cours, les Saito offre un soutien verbal mais inconditionnel à la politique du clan Otomo.
Des émissaires Otomo seront envoyés au Clan Saito afin de vérifier que ces-derniers respectent leurs engagements.
Le Clan Otomo se réserve le droit d'annuler l'accord entier si la parcelle Saito ne produit pas assez ou si les Saito ne respectent pas leurs engagements.

Nous planterons des agrumes dans ces terres. Le Clan Saito souhaite importer l'implantation du fruit de kabosu de Chine (hj : importé à la période Edo ?) et détenir le monopole de ce fruit au Japon. Nous plantons également des tangerines, et des fraises.

Nous envoyons un message au Shogun. Nous faisons part à Sa Majesté de notre inquiétude quant à la crise de Kyushuu. Nous sommes favorables aux Otomo, clan valeureux qui est lié à Kyoto et à Mino par une bonne amitié.

Les émissaires Otomo sont bien accueillis et envoyés chez Otomo-dono avec des copies de la lettre au Shogunat, ainsi que celles envoyées aux Oda et Imagawa (voir. Alliance des Trois).

--------

Suite à son investissement à Kyushuu, et la mise en place d'un comptoir à Buzen, le Clan Saito souhaite avoir des échanges commerciaux avec le Clan So, le Royaume de Joseon, et l'Empire Chinois des Ming.

**Athéna - Syllas** Ven 9 Mai - 22:52

Saito Tatsuoki invite l'ambassadeur du Roi de Portugal à Mino, ainsi que les plus importants responsables jésuites, pour un dîner au château de Gifu. Le daimyo souhaite une coopération encore plus active avec le Royaume de Portugal, et surtout la Compagnie de Jésus. Ainsi invitons-nous celle-ci à investir à l'Académie de Mino pour encourager la recherche religieuse et linguistique. Nous souhaitons nommer la Compagnie des Jésuites comme partenaire officiel de l'Académie de Mino, et que la compagnie finance les projets suivants :
La Compagnie de Jésus enverra un important groupe de missionnaires dans les années à venir.

- Mise en oeuvre d'un dictionnaire officiel portugais-japonais, japonais-portugais, envoyé au Portugal.
Cela coûtera 50 koku.

- Traduction d'un bon nombre de livres nippons au portugais et de livres portugais au japonais.

- Apport d'imprimantes de Gutenberg et développement de caractères mobiles pour remplacer les milliers de kanji.
Cela coûtera 300 koku pour la première paire de presses. Le développement des caractères mobiles pour les hiragana, les katakana et les kanji les plus usuels coûtera 250 koku.

- Enseigner à la population de Mino le portugais, afin de la rapprocher de la Foi de Jésus.
Vos conseillers pensent que c'est à la fois utopique et contre-productif. La qualité de l'enseignement et l'utiltié de la chose seront médiocres au mieux, et risquent de causer d'importantes réactions xénophobes. Les jésuites privilégient la traduction d'extraits de la Bible, notamment le Nouveau Testament, en japonais, afin d'apporter la Bonne Nouvelle en langue commune.

Le Clan Saito envoie une lettre à Don Miguel Lopez, gouverneur espagnol. Nous lui demandons de répandre la culture de son royaume parmi la population de Mino en construisant des écoles espagnoles dans la province.
Les espagnols enverront des clercs.

Nous proposons à François Xavier un poste à l'Académie de Mino contre une présence régulière à la province. Le missionnaire jésuite pourra faire la navette entre Mino et Kyushuu.

François Xavier exerce un ministère qui ne saurait être limité à un seul endroit. Toutefois, il passera dans votre académie si jamais il se trouve dans la région.

Nous souhaitons épargner 350 doublons d'or chez une compagnie de commerce portugaise prospère, et collecter des dividendes annuelles. Cette somme peut augmenter si les bénéfices que ces obligations rapporteront au Clan satisferont celui-ci.

Les portuguais ne pratiquent pas réellement de capitalisme entreprenarial. Leurs entreprises coloniales sont centrées sur les bénéfices réalisés voyage-par-voyage par des capitaines, souvent au bénéfice de la couronne. De plus, il serait positivement impossible de gérer le capital à une telle distance.

[HRP]Il faudra attendre l'arrivée des hollandais et des anglais pour avoir accès à ce genre d'opportunités.

Nous planterons des agrumes dans ces terres. Le Clan Saito souhaite importer l'implantation du fruit de kabosu de Chine (hj : importé à la période Edo ?) et détenir le monopole de ce fruit au Japon. Nous plantons également des tangerines, et des fraises.

Des filiales d'importation en provenance de CHine existent déjà. Vous êtes absent du commerce avec la Chine. Il faudra le développement préalablement, ce qui sera d'autant plus dur que votre clan est largement enclavé et très loin des zones commerciales offrant des interfaces avec la Chine (Kyushu, Shimonoseki, dans une moindre mesure Osaka).

Nous envoyons un message au Shogun. Nous faisons part à Sa Majesté de notre inquiétude quant à la crise de Kyushuu. Nous sommes favorables aux Otomo, clan valeureux qui est lié à Kyoto et à Mino par une bonne amitié.

Le shogunat prend note de votre position. Il est lui-même las des gesticulations autour d'affaires triviales qui affaiblissent la stature morale des daimyos.

Suite à son investissement à Kyushuu, et la mise en place d'un comptoir à Buzen, le Clan Saito souhaite avoir des échanges commerciaux avec le Clan So, le Royaume de Joseon, et l'Empire Chinois des Ming.

Les So acceptent. Les Ryukyu acceptent, même si le volume des échanges pour l'instant est égal à zéro.

Votre ambassadeur a débarqué dans le Shandong, en Chine orientale. Il s'est retrouvé devant un fonctionnaire de la bureaucratie provinciale clairement peu compréhensif avec vos demandes, car n'ayant jamais entendu parler de votre clan, ni de ce en quoi il pourrait contribuer aux échanges. A la fin, votre ambassadeur a été chassé du bureau, comme le mandarin s'apprêtait à recevoir un visiteur de marque, riche marchand de Hangzhou, et n'avait plus de temps à vous consacrer.

Clan Hosokawa Sam 10 Mai - 8:25

Nous payons 50 koku pour le dictionnaire. Une copie sera envoyée au Portugal, en Europe, ainsi qu'à Malacca.

- Apport d'imprimantes de Gutenberg et développement de caractères mobiles pour remplacer les milliers de kanji.
Cela coûtera 300 koku pour la première paire de presses. Le développement des caractères mobiles pour les hiragana, les katakana et les kanji les plus usuels coûtera 250 koku.

Payé et mis à l'Académie de Mino.

Nous accordons aux Jésuites de traduire une partie de leur Bible en nippon.

Les clercs espagnols sont bien accueillis.

Clan Hosokawa Mar 13 Mai - 13:08

Décret des Geisha :

Annonce :

Saito Tatsuoki, shugo-daimyo de Mino, décrète l'apparition du métier féminin d'Onna-geisha, femme d'arts. Quarante des meilleures Onna Taikomochi seront promues au rang de Geisha/Geiko et auront des maisons au quartier des arts, récemment construit, de Nihon-no-Hanamachi. Le bureau de gestion du quartier aura un poste pour la gestion du métier des geisha, fixation des tarifs, etc... Le coté de ce quartier destiné aux activités de geisha portera le nom de Coté Fleurissant de Gion, du nom du district de Kyoto.

L'activité des geisha :

Les geisha sont avant tout des dames de compagnie, destinées à une clientèle aisée. Les geisha sont des femmes d'arts, qui divertissent, manient un instrument musical, dansent et pratiquant plusieurs arts traditionnels, mais également en discutant et jouant.

Une geisha peut pratiquer ses activités dans sa maison de thé, chez un particulier, ou dans un autre lieu... Les honoraires de geisha, o-hana, sont fixés par le Clan, selon son lieu de travail, ses clients, etc...

Les geisha participent également aux festivals organisés par le Clan Saito ou par des particuliers. Un festival destiné seulement aux geisha se produit le 2 Aout de chaque année. Un festival mineur, la Célébration Hivernale des Fleurs de Gion, est organisé le 6 Février, per annum. Les geisha financent 50 pour cent des coûts de ces événements qui augmentent leur prestige.

La formation d'apprenties :

Les geisha peuvent recueillir de jeunes filles, achetées de familles, pour les élever et s'assurer de leur éducation. Lesdites filles travaillent comme domestiques avant d’être nommées maiko (apprenties) et commencer leur formation. Chaque geisha forme une ou plusieurs maiko, finance son apprentissage jusqu'à ce que la maiko devienne à son tour une geisha, et rembourse alors tous les frais payée par sa maîtresse.

----------------------------------------

Nous demandons aux Jésuites un cadeau d'une horloge occidentale au château de Gifu et une autre à l'Académie de Mino. Le daimyo serait content s'il reçoit régulièrement de tels dons occidentaux de ses partenaires Nanban.

La Compagnie de Jésus reçoit officiellement le titre de Partenaire de la Haute Académie de Mino. Une bannière de la Compagnie sera hissé sur le toit de la Section de Recherche Linguistique et Religieuse, sous les bannières du Clan Saito et la bannière de l'Académie (Kammon représentant une fleur de camélia).

------------------------------------------

**Athéna - Syllas** Mar 13 Mai - 21:17

Développement des geisha: 45 koku.

Cela activera aussi les oirans.

Les jésuites s'arrangeront auprès du roi de Portugal pour faire venir de pareilles horloges. Une sera aussi placée dans la tour de la cathédrale, car celle-ci ne saurait être inférieure. Compte tenu de la délicatesse des mécanismes et du temps de transport, cela coûtera 200 koku (à facturer à l'arrivée, dans un an, après les stats donc).

Contenu sponsorisé